Skip to main content

Na czasie i przed czasem / In time and before time

Na czasie chciałam pokazać okładki, które powstały we współpracy z moimi Małymi Projektantami lat 8 i 9. Okładki były prezentem dla nauczycieli na zakończenie nauki w kolejnej klasie. W ich tworzeniu ja byłam pomocnikiem a moje Dzieci projektantami i głównymi wykonawcami.
Just in time I wanted to show notebook covers made for my kids teachers. My son 8 yo and daughter 9yo made the project and I was only helping to make some parts of it.


Przed czasem coś o Świętach Bożego Narodzenia. W tym roku o świętach myślę już od kwietnia. Mam zaszczyt być pośród projektantek tegorocznego Christmas Caroling Row Along na blogu SeamsToBeSew. To trzecia odsłona blogowej imprezy. Jesienią dostępne będą cudowne wzory na świąteczne sceny plus oczywiście kuszące rozdawajki. Sponsorem jest producent tkanin Northcott, dzięki któremu projektantki otrzymały również zestawy do uszycia swoich wzorów. Moje tkaniny właśnie dotarły więc czas myśleć o świętach :)
Second project is much earlier than its time. It's Christmas Caroling Row Along on SeamsToBeSew blog. It's the third year of the party. I have a great pleasure to be a designer in it for the first time. In Autumn you will find many beautiful patterns to create lovely rows for Chrismtas. Of course there will be also many occasions to take part in givaways! The generous sponsor Northcott gave some fabrics for designers to sew our rows. Fabrics just arrived so it's time to think about Christmas.

Comments

  1. Świetne prace :) Jestem pod wrażeniem :)

    mikaglo.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Okładki bardzo elegancko zaprojektowane, na pewno obdarowani będą zachwyceni :)
    O, i bardzo ciekawy projekt! Będę śledzić przygotowania i czekać z na efekty :)

    ReplyDelete
  3. Śliczne okładki :) Pozdrawiam ♥

    ReplyDelete

Post a Comment

Dobre słowo motywuje :)

Popular posts from this blog

Patchworkowa Piłka (2) - Tutorial / Patchwork Ball - Tutorial

Christmas Caroling RAL 2017 Live!/ Świąteczne Kolędowanie RAL 2017 - Już jest!

Jak uszyć węża - tutorial