Skip to main content

Posts

Showing posts from February, 2018

Edinburgh Spring Quilt Festival

W zeszłym tygdniu odwiedziłam moje Słodkie Latawce na wystawie w Edynburgu. Wystawa malutka ale przy okazji nabyłam okazyjne worki resztek, które okazały się zawierać 32 tłuste ćwiartki, więc nie takie resztki. To był dobry interes!
Last week I visited Edinburgh Spring Quilt Festival to see my Sweet Kites. I also bought two scrap bags and I was surprised that I found 32 FQ there! I was good deal!






Latarnie morskie / Lighthouses

Wielu z moich obserwatorów już wie, że kręcą mnie latarnie morskie. Jakiś czas temu kupiłam tkaninę z latarniami a potem dostałam inną od Angel z Portland. Kiedy przygotowywałam ostatni heksagoniwy kwiatek z latarnią wypadłam na pomysł uszycia poszewek na poduszki dla mnie i męża na Walentynki. W godzinkę miałam gotowy prezent, który i mnie bardzo cieszy.
Many of my followers know already that I'm lighthouses lover. Some time ago I bought lighthouse fabric FQ and I got second one as a gift from Angel from Portland. When I was preparing my latest hexie flower with lighthouse I got an idea to make pillow covers from that fabrics for me and my husband on Valentine's Day. It took me only an hour to make that sweet gift.


Luty / February

Już luty, czas na migawki z tego co obecnie robię. Na początek chciałam się z Wami podzielić trikiem, którego nauczyłam się jakiś czas temu gdy już miałam ochotę zrezygnować z używania zamka z metra. Jak łatwo założyć suwak pokazują zdjęcia i filmik z efektem końcowym. It's February already. I want to share some of my latest works. First an easy way to put slider on zip tape. I found it on YouTube when I was struggling with slider.


Moje English paper piecing powoli idzie do przodu. My progress in English paper piecing.

Kilka nowych heksagonowych kwiatków i ćwiczenie wycinania i dopasowywania wzorów na elementach. Some new hexie flowers and fussy cutting practice.

Dziękuję tym, którzy wiernie zagadają na blogi!  Thanks to all my followers for your visit on a blog!

DIY Namiot / DIY Tent

Bilingual post Polish & English

Wczoraj były imieniny naszego Syna. Ma 4 lata i to idealny czas budowania kryjówek, schowków i namiotów z kocy itp. Więc gdy rozważałam prezent dla niego wpadł mi do głowy pomysł tipi. Szybko pomysł tipi wyewoluował do pomysłu na namiot. Znalazłam kilka inspiracji i jeden tutorial na tipi, a potem zmieniliśmy surowiec ramy z drewna na rury PCV (zainspirowani przez znajomego i jego ramę łóżka). To była idealna małżeńska współpraca. W dniu w którym wpadłam na pomysł zbudowania tipi zadzwoniłam do Męża z pytaniem czy chce ze mną popracować? :)
Yesterday was our son's Name's Day (in Poland we celebrate birthday and name's day associated with Catholic given name). He is 4 and it's perfect time to build tents and dens so when I was thinking about a gift for him I thought about making a teepee. But the idea of building teepee was fast evolving into the tent idea. I found some photos and one tutorial how to make teepee and than we changed…