Skip to main content

Posts

Showing posts from March, 2018

Brokatowe tukany / Glitter toucans

Uszyłam kolejna brokatową kosmetyczkę tym razem na urodziny pewnej 11sto latki. Tropikalne motywy są teraz hitem! Tutorial  Natalie HungryHippieSews   I made another glitter zipper case for birthday girl. Tropical fabrics are on the top now! Tutorial by Natalie HungryHippieSews   I trochę moich nowych heksagonowych kwiatków. Here are some of my new hexie flowers. Mam już plan co będzie ze wszystkich 52 kwiatków ale na to musimy poczekać do następnego roku. I have a plan for all my 52 flowers but we have to wait till next year to see it. Znalazłam też że nie pokazywałam małej winylowej saszetki idealnej na drobniaki do samochodu np na parking. Szyte oczywiście z tutoriala   Natalie I also found that I didn't show tiny vinyl case from Natalie's tutorial . It's perfect for pocket money to keep in the car. Wesołych Świąt Zmartwychwstania! I pamiętajcie o akcji szycia worko-plecaków (a jak nie szyjecie to o możliwości wysłania bielizny, skarpetek, szc

Maleństwa / Tiny things

Nasze rodzinne malutkie wytwory. Lubię to, że mam w domu tak kreatywne dzieci i że często tworzymy coś razem. Dziewczynkę wyszyła moja Córka a ja zrobiłam z obrazka poduszkę dla lalki. Ludzika Minecrafta wyszył mój najstarszy Syn a ja zrobiłam z tego bryloczek. I wreszcie ja wyszłam mały wielkanocny obrazek, który stał się ozdobą do naszego Wielkanocnego koszyczka. Our family tiny creations. It's really lovely to see how my kids are creative! The girl was cross stitched by my daughter and I made a little doll's pillow from it. The Minecraft guy was made by my son and I made a keyring for him.  Lately I made small Easter picture and it will be our decoration for Easter basket. Pamiętajcie o akcji szycia worko plecaków  -KLIK Please remember about my project making drawstring backpacks for kids in Tanzania. Info is  HERE -CLICK Moje kolejne się szyją I'm making few more backpacks

Bijoux - Oui

Najnowsza kosmetyczka, która czekała na wykończenie dość długo. Heksy nadal mi się nie znudziły, a przy okazji doszkalam się w robieniu lepszych zdjęć. It's my newest zipper pouch that waited too long for being finished. I still love hexies and I'm learning how to make better photos. Żeby nie było, że tylko kosmetyczki szyję to jest i girlanda zrobiona z moim czterolatkiem. It's not that I'm making only pouches. It's an bunting made with my four years old son. Pamiętajcie o akcji szycia worko plecaków -KLIK Please remember about my project making drawstring backpacks for kids in Tanzania. Info is HERE -CLICK

Make a drawstring backpack for kids in Tanzania

English version of my charity project for children in Tanzania is ready. All details can be found here: http:// szycieuli.blogspot.com/p/ make-drawstring-backpack-fo r-kids-in.html Please join us in helping those children!   Informacje dostępne po Polsku TUTAJ- KLIK

Uszyj worko-plecak dla dzieci w Tanzanii!

Dziś rusza przygotowana przeze mnie (przy wsparciu i aprobacie Siostry Wioletty Pitury ze Zgromadzenia Sióstr Świętej Elżbiety) akcja wsparcia dzieci w Taznanii. Jeśli nie umiesz szyć także możesz pomóc. Wszystkie szczegóły dostępne są na podstronie mojego bloga. Zapraszam Was bardzo serdecznie! http://szycieuli.blogspot.com/p/uszyj-worko-plecak-dla-dzieci-w.html English version is coming soon! We are starting charity action to make drawstring backpacks for kids in Tanzania. P.S. Mój pierwszy worek uszyty na akcję Ula

Kolorowo / Colorful

Przywołuję wiosnę! Na początek kosmetyczka z brokatem  z darmowego tutorialu Natalie z bloga Hungry Hippie Sews. Jakiś czas temu nie rozumiałam co jest tak fajnego w brokatowych kosmetyczkach ale teraz sama jestem zachwycona! To dla mojej Córki. A jako winyl wykorzystałam stare okładki na zeszyty. Mamy mnóstwo okładek w świetnym stanie jako pamiątkę po systemie szkolnym w naszym poprzednim kraju.  Kolejna brokatowa w przygotowaniu na zamówienie dla koleżanki Córki. I made that glitter pouch using free tutorial by Natalie Hungry Hippie Sews . I love it and I love tutorials by Natalie! It's for my daughter. As a vinyl I used old book/ notebook covers. I have a lot of them in perfect condition after school requirements in our previous country. Kolejna jest saszetka na szpilki, też z tutorialu z bloga Natalie i pełen recykling okładek i starego zamka. Potrzebowałam czegoś do przechowywania mojej magnetycznej miseczki ze szpilkami, bo w domu pełny dzieci bezpieczeństwo to podsta

Marzec / March

Jeśli szukacie różnorodności to dziś zapraszam na heksagony, poszewki na poduszki, sukienki dla lalek i kartki wielkanocne. Today's post is full of variety, you will find there hexies, doll's dresses, Easter cards and pillow cases. Trochę nowych heksagonowych kwiatków Some new hexie flowers Sukienki dla lalki, szycie tych tyci rozmiarów nie było takie straszne Doll dresses, it wasn't so hard to sew those tiny clothes Poszewki na poduszki dla moich dzieci Pillow cases for my kids I na koniec kartki Wielkanocne, które robiłam z dziećmi, w sumie ja zrobiłam tylko dwie bo dzieciom tak pięknie to wyszło! Inspiracją była kartka, którą dostaliśmy w zeszłym roku od Kamili z bloga  Skrzynka na przydasie And finally Easter cards. I made them with my kids but they made it so beautiful that I finished only two! Dobrej niedzieli!  Have a nice Sunday !

Aukcja charytatywna dla Joanny

Kochani przeznaczyłam mój tęczowy quilt na aukcję dla Joanny, mieszkanki Głogowa na Dolnyn Śląsku skąd też pochodzę. O Joannie i jej walce o życie możecie przeczytać tutaj:  https://www.siepomaga.pl/joannakonkel Szczegóły aukcji i licytację znajdziecie na Facebooku tutaj  https://www.facebook.com/groups/136990747043011/permalink/215259982549420/ Moim marzeniem (urodzinowym, bo dziś są moje urodziny) jest by quilt się sprzedał! Z drugiej strony boję się, że nie osiagnie nawet ceny wywoławczej... Jeśli możecie proszę udostępnijcie ten Facebookowy post, niech niesie się w świat, aukcja trwa do 16 marca. Dobrego Dnia Kobiet dla moich Czytelniczek! Życzę Wam byście poczuły się dziś wyjątkowe i docenione!