Skip to main content

Posts

Showing posts with the label cushion

Poduszka kosmiczna / Space cushion

Urodziny wśród kolegów i koleżanek moich dzieci to dobra okazja by coś uszyć, zwłaszcza gdy pytając co kupimy w prezencie słyszę "Mamo uszyjesz coś?" Mama uszyła poduszkę z imieniem, a najfajniejsze są te literki jak ze Scrabble. Dla 8 latka prezent musi być już niezbyt dziecinny a i jeszcze niezbyt dorosły, chyba jest ok!? Birthday parties are good occasion to sew something. Especially when I ask what we'll buy as a gift and the answer is "Mammy will you sew something?" I made a cushion with a name and those Scrabble letters are the best. It's for 8 years old so it should be not too childish and not too adult, I hope it's ok!

Shopkins & hexagons

Za sprawą Instagrama dostałam od Angel z Portland heksagony z Shopkinsami a przy okazji kilka cudownych materiałów i nawet heksagon z latarnią ręcznie robiony przy użyciu pieczątki. Przy okazji zainspirowało mnie to do zrobienia swoich heksów ale o tym kiedyś bo zgłębianie tematu trwa. Cudowne prezenty były tylko dodatkiem do wspomnianych Shopkinsowych heksów dla mojej Córki. Zrobiłyśmy z nich poduszkę: ja zaproponowałam tło, projekt jest autorstwa mojej prawie 10cio latki a wykonanie szyciowe moje. Poduszka jest już tą ukochaną do spania i przytulania! All because Instagram hexies game I got a gift from Angel from Portland. Shopkins hexies with beautiful fabrics and even hexagon with lighthouse handmade by Angel using stamp. I'm inspired to do my own hexies with stamp but I'm still working on it. Those hexagons where for my daughter. We made a cushion together: I gave the idea for the background, she made a project and I made the rest of sewing. She loves it!

Komplet urodzinowy / Birthday set

Poduszka z imieniem to prezent ponadczasowy (oczywiście dla tych, którzy go jeszcze nigdy nie dostali) a do kompletu saszetka z inicjałem. Na urodziny dla 10 latki.   Name cushion is the easiest gift (for those who didn't get it before). I've added an zip pouch with initial. It's for 10years old girl birthday. Jeszcze tydzień i u nas też będą wakacje! One more week to summer holidays!  Ula