Skip to main content

Posts

Showing posts with the label paper piecing

Imbryczki

To miała być kolekcja 14 imbryczków ale przeważyło znudzenie szyciem tego samego, choć sam wzór bardzo nadal lubię (autorstwa Joanny Wilczyńskiej ShapeMoth). Tak powstał bieżnik albo raczej obrusik, idealny na stolik kawowy. GestG pikowanie sprawiło że jest idealnie płaski! Uklad bloków mimi byc typowy/tradycyjny ale mój dziewięcioletni syn zaproponował coś lepszego! Ma zdecydowanie bardziej nowoczesny umysł niż ja. Bardzo ucieszyła go realizacja "Mamo zrobiłaś tak jak ci powiedziałem!". It took me definitely too much time to finish that small tablecloth but I'm happy that I haven't gave up. I love the way it looks - it's perfectly flat with the matchstick quilting!  I was going to arrange those blocks to an traditional look but my 9 years old son suggested something different and here it is. He was happy today seeing it "Mum you made it like I told you"! He has a more modern mind than me. The orginal plan was to make 14 teapots but it turned out t...

Tęczowy quilt / Rainbow quilt

Po roku pracy, tworzenia nowych wzorów i wielu godzin szycia powstał mój wymarzony tęczowy quilt. Wszystkie siedem wzorów zaprojektowałam sama przy użyciu Quilt Assistant (darmowy program do tworzenia wzorów). Możliwe że za jakiś czas opracuję je na nowo w Electric Quilt ale tymczasem są dostępne za darmo na Craftsy lub Google Drive (szczegóły w każdym ze wzorów, a pełną listę moich wzorów znajdziecie w zakładce TUTORIALE ). After a year of work I finished my Rainbow Quilt. All patterns are made by my in Quilt Assistant and you can check them and download here: CLICK - TUTORIALS . Gdy miałam już kilka pomysłów na wzory znalazłam informację o wystawie The Scottish Quilt Championships Edinburgh i stwierdziłam że to będzie mój cel i motywator! O wystawie napiszę więcej za tydzień gdy się odbędzie! When I started work on in I found information about The Scottish Quilt Championships Edinburgh. It will take place on next weekend and it was my motivator to finish the quilt. Quil...

Aparat wzór paper piecing / Camera FPP pattern

Dziś ostatni wzór z serii tęczowych ale za to w dwóch wydaniach. Aparat z tęczą i sam aparat. Oba wzory są dość łatwe do uszycia i zajęły mi niewiele czasu więc oceniłabym na je mało-trudne.  Today the last rainbow project pattern but in two versions. Rainbow camera and simple camera. Both patterns are easy and fast to sew. Jeśli wzory Wam się podobają, to możecie je pobrać w formie szablonu do Paper Piecing w formacie PDF.   Tęczowy aparat do pobrania jest TUTAJ - KLIK . I would like to share this foundation paper piecing patterns with you.  Rainbow Camera pattern - you can download PDF copy of templates CLICK HERE . Aparat w wersji podstawowej do pobrania jest TUTAJ - KLIK . Simple Camera pattern - you can download PDF copy of templates CLICK HERE .   A tak wygląda ujęcie z mojej dzisiejszej pracy nad tęczowym projektem. Trzymajcie kciuki bo zgłoszenie na wystawę już zrobione i nawet etykieta na quilt przyszła a quilt jeszcze "głęboko w l...

Letnia pocztówka konkursowa / Summer postcard contest

Moja letnia pocztówka na konkurs w B-craft . Latawiec od zawsze kojarzy mi się z wakacjami nam morzem, zresztą od kiedy mieszkamy nad morzem to co jakiś czas taką wizję realizujemy, niekoniecznie latem :) Na lamówkę koniecznie chciałam wykorzystać brzegi fabryczne. I made a postcard for contest on B-craft . When I think about summer the first thing I recall is kite. Since we live near sea we have many opportunities to fly a kite on the beach.  Tył zrobiłam papierowy ze znaczkiem wyciętym ze znaczkowej tkaniny i moją nową pieczątką. Wzór latawca zrobiłam sobie sama jako częściowe paper piecing. I made binding using selvages and paper back I used post stamp from fabric and my new rubber stamp. The kite pattern was made by myself partly as a foundation paper piecing. To była świetna zabawa, dobrze że są takie okazje motywujące żeby spróbować czegoś nowego. It was good fun and I do like contest when you have to try something new.

Tęczowy most Paper Piecing / Rainbow bridge FPP Free Pattern

Kolejny w moim tęczowym projekcie jest most. Zainspirował mnie nowy most Queensferry Crossing w Edynburgu, który wciąż powstawał gdy tworzyłam wzór. Teraz wzór ukończyłam i uszyłam, a most we wrześniu doczeka się swojego otwarcia. Z tej okazji 50 tysięcy osób będzie miało okazję w Queensferry Crossing Experience przejść most na pieszo przed otwarciem, później będzie dostępny tylko dla ruchu drogowego. Mój mąż ze starszymi dziećmi miał szczęście w losowaniu i dołączą do grona wędrujących po moście, ja z najmłodszym szczęścia nie miałam ale mam swój most. Another pattern in my rainbow project. I was inspired by new bridge in Edinburgh. It's due to be open in September. Queensferry Crossing Experience it's an event where 50 thousand people will have once in a lifetime opportunity to cross the bridge on foot. My husband with older kids were lucky in ballot and they will take part in this event. Me and our youngest were unlucky but I have my own bridge. Na swoje potrzeby stw...

Wiatrak po raz drugi / Second windmill

Po raz drugi uszyłam wiatrak z mojego wzoru. Wiatrak to był pierwszy poważny wzór paper piecing, który stworzyłam w Quilt Assistant. Od tego czasu wiele się nauczyłam (głównie upraszczać wzory) ale nadal możecie pobrać ten wzór za darmo i spróbować swoich sił w tęczowym wiatraku szytym na papierze. Do pobrania TUTAJ (KLIK) . I made my second rainbow windmill block. The pattern was my first paper piecing made with Quilt Assistant. From that time I've learned a lot but you can still try this pattern for free HERE (CLICK) .  A już jutro coś nowego w tęczowym projekcie. Do zobaczenia! Tomorrow I will show something new in my rainbow project. See you soon!

Odświeżony pingwin paper piecing / Penguin paper piecing pattern

W 2012 roku stworzyłam swój pierwszy wzór Paper Piecing . Był to pingwin, ale dziś nawet nie pamiętam w jakim programie go zrobiłam. Wzór musiał być kiepski, bo po zmianach strony chyba usunęłam go z dysku. Wczoraj jednak pewna blogerka poprosiła mnie o udostępnienie tego wzoru, bo będzie szyła quilt dla wnuczki, więc poczułam się zmotywowana i odtworzyłam pingwina w nieco lepszej wersji. Odświeżony Pingwin szyty metodą Paper Piecing jest dostępny do pobrania w formacie PDF TUTAJ-KLIK  . I made this penguin pattern in 2012 and it was my first paper piecing pattern. It wasn't a good one and I probably deleted it from my computer. But I made it one more time after one blogger asked me to share this pattern. You can download PDF copy of templates CLICK HERE   .   Gotowy blok ma 12'x12', czyli w przybliżeniu 30,5x30,5cm. Jest dość łatwy do uszycia. Pingwinkowi można oczywiście dodać oczko aplikacją. Mam nadzieję, że pingwinek się Wam spodoba! Finished block size i...

Latawiec- dwa wzory / Kite - two patterns

Dziś kolejny wzór paper piecing, który stworzyłam w tęczowej serii. Latawiec z Kokardkami. Szyje się go niesamowicie szybko, zajął mi tylko jedno popołudnie. Gotowy blok ma 12'x12', czyli w przybliżeniu 30,5x30,5cm. Today I would like to present another paper piecing pattern from my rainbow collection. It's Rainbow Kite and it's really easy to sew. I've made it in one afternoon. Finished block size is 12'x12' (30,5x30,5 cm). I hope you would like it!   Darmowy wzór w formie szablonu do Paper Piecing w formacie PDF możecie pobrać TUTAJ - KLIK lub na Craftsy . I would like to share this free paper piecing pattern with you. You can download PDF copy of templates CLICK HERE or on Craftsy .   Przygotowałam również drugi wzór na Latawiec z Tasiemkami. Gotowy blok ma 12'x12', czyli w przybliżeniu 30,5x30,5cm. I made also second pattern - Kite with a Ribbon Tail. Finished block size is 12'x12' (30,5x30,5 cm). Darmowy wzór w f...

Tęczowa wioska rybacka / Rainbow fishing village

Tęczowe projekty nie opuszczają mojej głowy, dlatego dziś kolejny z nich. Projekt do uszycia metodą paper piecing. Kolejne są w fazie dojrzewania, a inspiracje przychodzą z różnych miejsc - podczas wakacji to dzieci wymyślały mi, co tęczowego mogę uszyć. I'm still in love with rainbow projects made with paper piecing and I have few other ideas to create rainbow blocks. Today the newest one! Ten blok zainspirowała wioska rybacka na greckiej wyspie Milos. Gdzieś zobaczyłam jej zdjęcie i już wiedziałam, że to chciałabym uszyć. Nie jest to wierne oddanie rzeczywistości, ale do tęczy pasuje idealnie. This time I've made rainbow fishing village. It was inspired by Greek village on Milos Island. I thought it would be perfect for play with colours. Darmowy wzór w formie szablonu do Paper Piecing w formacie PDF możecie pobrać TUTAJ - KLIK lub na Craftsy . Gotowy blok ma 12'x12', czyli w przybliżeniu 30,5x30,5cm.   I would like to share this free paper piecin...

Imbryczek

Uszyłam sobie imbryczek, pierwszy z czternastu. Wszystkie imbryczki będą w tonacji niebieskiej kojarzącej się raczej z ceramiką bolesławiecką, ale nie mogłam się oprzeć gdy znalazłam skrawek tej tkaniny i ten jeden wyjątkowy imbryczek jest czerwony z... latarnią w centralnym miejscu! Wzór pochodzi od Shape Moth i znajdziecie go tu . Trochę uprościłam oryginalny wzór, żeby szybciej się szyło, a wenę do szycia zawdzięczam mojemu uporowi w zużywaniu kiedyś wydrukowanych wzorów - ten chyba jest ostatni z tych zalegających (zalegał od 2011 roku!). Fajnie znów usiąść do maszyny!

Pasiasta poduszka "nie Log Cabin"

Poduszka wymyślona i uszyta we wrześniu w myśl zasady "szybko, szybko jeszcze zdążę". A już miałam nic nie szyć, posprzątałam maszynę i miałam czytać książki w oczekiwaniu na narodziny. Jednak niespokojny umysł nie dał się przechytrzyć. Gdy pakowałam resztki materiałów do nowego worka stwierdziłam, że pasków jest zdecydowanie za dużo i muszę koniecznie je wykorzystać. Pomyślałam skoro paski to log cabin, próbowałam, głowiłam się, miałam upatrzony od dawna projekt no ale jednak nijak się do log cabin nie przekonam, raz szyłam i nigdy więcej! Wymyśliłam sobie więc inny projekt z pasków, rozrysowałam na papierze kilka wersji, wybrałam nr 1, zrobiłam "szablon" - 4 kwadraty z papieru podzielone liniami pomocniczymi, bo tak się dużo łatwiej zszywa paski i oto efekt. Pasków ubyło! Nawet lamówka jest resztkowa. Poduszka dla mojego Ojca, więc mam nadzieję, że wyszła męska. Wczoraj dotarła, można pokazywać :) Jak Wam się podoba?

Tęczowa latarnia morska II / Rainbow lighthouse II

Chwilę później niż planowałam prezentuje się druga wersja mojego wzoru paper piecing Tęczowej Latarni Morskiej, który w pierwszej odsłonie znajdziecie TU . Jedyna różnica z poprzednim wzorem to promień latarni, który tworzy tęczę poziomą. I muszę przyznać, że w fazie projektu ten pierwszy bardziej mi pasował, ale po uszyciu lubie bardziej promień poziomy. It's second version of my pattern Rainbow Lighthouse, the first version you can find HERE . The only difference is that the rainbow is horizontal. Gotowy blok ma 12'x12', czyli w przybliżeniu 30,5x30,5cm. Blok szyje się szybko, choć oceniłabym go na średnio-trudny. Mam nadzieję, że spodoba się Wam na tyle, że postanowicie go kiedyś uszyć. Będzie mi bardzo miło gdy w komentarzy podacie wtedy link do Waszej pracy. Finished block size is 12'x12' (30,5x30,5 cm). I hope you would like it!   Darmowy wzór w formie szablonu do Paper Piecing w formacie PDF możecie pobrać  - KLIK lub na Craftsy. I would...

Narzuta Natura - konkurs Hello Sunshine

Pomyślałam, że tym razem powinnam jakoś nazwać narzutę i choć może latarnia morska naturą nie jest to jednak mocno zwierzęcy klimat zdecydował o nazwie Natura :) To ostatnia z narzut, która w postaci części uszytych bloków leżakowała ponad trzy lata i czekała na swoją kolej. Inspiracją był leśny QAL w czasie którego uszyłam blok z zimorodkiem, piórami, dzięciołem, lasem i lisem z ogonem jak liść klonowy. Z wydrukowanych już wzorów doszyłam latarnię, dwa liski, żołnę i jelenia na rykowisku. Długo trwało zanim wymyśliłam sposób połączenia tych bloków. Uznałam, że zielona część bardziej kojarzy się z tym co bliżej nieba, gdzieś w liściach drzew, a pomarańczowa z tym co blisko ziemi, leżących na niej liści. Całość łączy pas lecących gęsi. A zwieńczeniem jest zielona lamówka. Moje dzieci bardzo lubią bloki paper piecing więc wszyscy są zadowoleni że narzuta zostaje w naszym domu! Rozmiar jest dość łatwy do ogarnięcia 140x190cm. Pikowanie bez szczególnego natchnienia wyszło, a...

Tęczowa latarnia morska / Rainbow lighthouse

Mam w głowie kilka pomysłów na bloki paper piecing i staram się je powoli realizować. Dziś Tęczowa Latarnia Morska . Latarnia jest moją próbą odwzorowania szkockiej latarni Barns Ness, która jest położna całkiem niedaleko mojego miejsca zamieszkania. Sama latarnia rozpoczęła pracę w 1901 roku i działała aż do 2005. Zaprojektował ją David A. Stevenson. Wiele szkockich latarni zostało zaprojektowanych przez rodzinę Stevensonów i jest właśnie takich - biała wieża z żółtymi elementami.   This pattern of Rainbow Lighthouse was inspired by Scottish Barns Ness Lighthouse. It was illuminated in 1901 and was operating till 2005. The lighthouse was constructed by the engineer David A. Stevenson and has typical look for all lighthouses constructed by Stevenson's family. White tower with yellow elements. Gotowy blok ma 12'x12', czyli w przybliżeniu 30,5x30,5cm. Nadaje się np. na poduszkę - w tej przestrzeni nieba pod tęczowym promieniem idealnie wpasowałoby się imię. ...

Żołna z latarnią

Dziś post podwójny: szyciowo - naparstkowy, w obu przypadkach połączony z ciekawostkami. Pierwszy jest ptak żołna- mój ostatni blok do narzuty uszyty metodą paper piecing. To malutki blok więc szyło się bardzo szybko. Oryginalnie ptak był kolibrem, ale przerobiłam go na żołnę. Chciałam zrobić ptaka bardziej kolorowego. Żołna jest spotykana w Polsce ale dość rzadko i chyba mało osób zna tego ptaka. Jest przepiękna, a jej nazwa wywodzi się z tego, że zjada owady żądlące ( po angielsku to po prostu bee eater - zjadacz pszczół). autor zdjęcia:  Raúl Baena Casado / Flickr A latarnia morska to mój nowy nabytek naparstkowy z ostatniej weekendowej wycieczki szlakiem latarni morskich. Udało nam się zaliczyć trzy latarnie tym razem, a jedna z nich jest udostępniona do zwiedzania. To właśnie z St. Mary's Lighthouse (w północno wschodniej Anglii) pochodzi ten naparstek. Dodatkową atrakcją jest to, że jest dostępna tylko w czasie odpływu, w pozostałym czasie droga do niej jest zalan...