Olbrzym / Giant

Od niedzieli leży ukończony, fotki są beznadziejne - niestety nie mam czasu i możliwości na sesję w plenerze - dzieciaki chore i tak się kisimy w domu. Ale dzisiaj mam dobrą motywację żeby pokazać wreszcie Olbrzyma - powodem jest wyzwanie na blogu Love Nest Quilt Contest at Gen X Quilters.
This quilt is waiting since Sunday to be shown to you! I have only indoor pictures and no chance to take pictures in outdoors - children are still a little bit ill and we have to stay at home. But there is perfect motivation to show you this Giant - Love Nest Quilt Contest at Gen X Quilters.  

Wymiary Olbrzyma to 210 x 250 cm (pewnie kilka cm więcej, bo dokładnie już nie zmierzyłam po dodaniu lamówki). Pikowanie było ciężkie, ale nauczyłam się czegoś nowego - otóż tego, że pikowanie lotem trzmiela wewnętrznych gwiazd jest dużo szybsze i przyjemniejsze niż po szwach.
My Giant is about 83" x 98". Quilting was hard work but I have learned something new. I didn't use many free motion quilting before but now I quilted inner stars in this way and I found it much easier than quilting on the edges.

Szycie zajęło mi półtora miesiąca wieczorami i tylko kilka weekendów, bo ciągle coś w te weekendy wypadało i szycie schodziło na drugi plan. Wzory gwiazd pochodzą z Leny Patchwork (po drobnej przeróbce na moje potrzeby) i z Quiltmaker's Magazine.
It took me about month and a half to do this quilt but I was working only on evenings and weekends but I have also many unexpected things to do in this time. I took the pattern for this stars from Lena Patchwork Magazine and from Quiltmaker's Magazine and I did some modification in those patterns.
 

Najpiękniejszy moment pracy nad Olbrzymem to niedziela wieczór kiedy już mogłam powiedzieć- gotowe :) pomimo, że szyło się super to pikowanie mnie wymęczyło. I nareszcie mam czas by zabrać się za inne projekty.
The most beautiful moment was on Sunday evening when it was done. I have a lot fun while I was sewing it but quilting make me a little tired. And I have more time to do another projects!

Tył - gdzieś tam widać pikowanie ;) / Back side - there is some quilting ;)

I jak Wam sie teraz podoba :D tym razem nie pokażę siebie na nim chociaz bardzo mi było miło czytać Wasze komentarze o sobie ;)
How do you like it? This time I won't show me on this ;)