Skip to main content

Posts

Showing posts from January, 2018

Hello Star

Uszyłam kolejną kosmetyczkę heksagonową, tym razem w wersji XXL. Jeszcze jedna czeka w kolejce bo to efekt zabawy 100 heksagonów na 100 dni. I made another zipper pouch from hexagons and this is XXL version. I'm going to make another one because I want to use all hexies made in challenge 100 hexies for 100 days.

Komplet / The set

Jakiś czas temu dałam się sobie samej namówić na zabawę Instagramową w szycie bloków EPP (English Paper Piecing) czyli szycie na papierze. Z jednej strony nie dałam rady czasowo nadążyć ale z drugiej strony rozbudziło to moją miłość do papierków i ręcznego szycia z czego bardzo się cieszę, bo rok 2018 zapowiada się na rok EPP u mnie. Few months ago I took part in an Instagram sewing party with EPP blocks. I managed to make only two blocks but I'm happy that I took part in it because it remainded me how I love papers and hand sewing! 2018 is going to be an EPP year for me. Uszyłam ostatecznie dwa bloki z czego jeden troszkę zmniejszyłam. Docelowo stały się kosmetyczkami lub saszetkami na potrzebne rzeczy. Jeszcze się na nie nie napatrzyłam więc leżą i cieszą me oczy zanim trafią do szafy. I made two zipped pouch and I like them so much that they are still on my desk only to give me joy before I put them in the box with other projects. W środku kwiecista podszew...

English paper piecing 2018

Dziś trochę English Paper Piecing, który odkrywam na nowo w 2018. Today some more English paper Piecing that I rediscovered lately. 1. Mój nowy projekt EPP na ten rok z książki Millefiori Quilts... jedyne 800 kwadratów i 800 diamentów, trzymajcie kciuki! My new EPP project for new year from the Millefiori Quilts book... only 800 squares and 800 diamonds, wish me luck! 2. Kolejna zabawa, w którą się wyciągnęłam na Instagramie, ale mam już plan co z tego będzie. Co tydzień szyjemy jeden heksagonowy kwiatek. Moje są dość małe 5/8 cala, pierwszy raz szyję takie maleństwa ale wyglądają uroczo. One more project from Instagram: one hexie flower for week all the year. My hexies are 5/8" and I love how adorable they look. 3. Zapomniany pomocnik do wycinania heksagonów, zapomniałam o nim naprawdę od czasu przeprowadzki czyli na jakieś 2,5 roku! My helper in cutting hexies. I forgot about that cutter for almost 2,5year! 4. A tak szykuję papierki, kartki świątecz...

FaveQuilts' Top 25 & Top 100

Dziś się chwalę i nie ukrywam, że ciesze się że moje wzory cieszą się pewną popularnością, chociaż najchętniej to chciałabym je po prostu widzieć uszyte- to największa satysfakcja! Kilka dni temu dostałam maila, że mój wzór Tęczowa Wioska Rybacka sprawił, że znalazłam się w zestawieniu Top 100 blogerów 2017 roku według FaveQuilts (w artykule jest link do mojego wzoru w sekcji Fun Quilt Projects). Dziś dostałam maila, że znalazłam się też w zestawieniu Top 25 Quilting Blogs 2017 według FaveQuilts . Poczułam się wyróżniona, bo wiem oczywiście że takie zestawienia tworzone są by promować serwis, ale fajnie jest zobaczyć tam moje logo, krótką wzmiankę o sobie i moich wzorach. Zapraszam Was do zajrzenia do obu zestawień, bo tak naprawdę to super jest zobaczyć prace innych (moje już znacie) i zainspirować się na nowy rok! Today I feel proud and can really tell that I'm happy and feel honored by popularity of my patterns. The most satisfaction is when I can see my patterns sewed but i...

Przezroczysta kosmetyczka / Vinyl zipper pouch

To jedna z rzeczy, które nie czekały u mnie długo na realizację, jakieś 24 godziny, a szyłam mniej niż godzinę... Przeglądałam rano Instagram z moją 10latką i to ona zauważyła przezroczystą kosmetyczkę a oficjalnie vinyl pouch. Na blogu Natalie Hungryhippie Sews znajdziecie prosty przepis na uszycie takiej kosmetyczki i jeszcze innych świetnych vinylowych saszetek i podbijających świat saszetek z brokatem (brokatowa saszetka jest kolejna na mojej liście). Yesterday I made my very first vinyl pouch and it was super fast project! You will find super easy tutorial on Natalie's sewhungryhippie blog ! When my daughter saw Natalie's vinyl keepcases on my Instagram feed she was first to tell me that we can do it!  Do uszycia wykorzystałam okładki z zeszytów! Naprawdę! Moje dzieci musiały mieć okładki na zeszytach w szkole na Malcie. Tutaj nie są potrzebne ale jak to chomik, zabrałam ze sobą te w dobrym stanie. I po 2,5 roku doczekały się nowego życia. Mam ich jeszcze sporo w...

Ocieplacze ryżowe/ Rice heating pad

Pewnego dnia moja córka przyniosła zrobionego w szkole ze skarpetki i ryżu Bałwanka - Ocieplacz. Szybko stał się hitem i moja zaradna 10 latka dorobiła braciom kolejne ocieplacze. Podgrzewamy je w mikrofali prawie codziennie do zasypiania. Przeszkadzało mi jedynie to, że nie można ich wyprać. Gdy znalazłam mini ręczniczki z imionami, które kiedyś chłopcy dostali olśniło mnie co zrobić. Dziś w godzinkę zrobiłam trzy pokrowce ściągane sznurkiem - dwa z mini ręczniczków, trzeci z bawełny i trzy wsady wypełnione ryżem. Teraz będę mogła wyprać pokrowce a dzieci szczęśliwe że zrobiłam im nowe Bałwanki, chyba już zawsze będą to w naszym słowniku bałwanki :) Once my daughter brought from school hand made from sock rice heating pad - a Snowman. It was so loved that she made two more for her brothers. We heat them almost everyday in microwave before bedtime. The only problem was that I can't wash them. When I found mini hand towels with my boys' names I fast got new idea. Today I made i...