Jakiś czas temu dałam się sobie samej namówić na zabawę Instagramową w szycie bloków EPP (English Paper Piecing) czyli szycie na papierze. Z jednej strony nie dałam rady czasowo nadążyć ale z drugiej strony rozbudziło to moją miłość do papierków i ręcznego szycia z czego bardzo się cieszę, bo rok 2018 zapowiada się na rok EPP u mnie.
Few months ago I took part in an Instagram sewing party with EPP blocks. I managed to make only two blocks but I'm happy that I took part in it because it remainded me how I love papers and hand sewing! 2018 is going to be an EPP year for me.
Uszyłam ostatecznie dwa bloki z czego jeden troszkę zmniejszyłam. Docelowo stały się kosmetyczkami lub saszetkami na potrzebne rzeczy. Jeszcze się na nie nie napatrzyłam więc leżą i cieszą me oczy zanim trafią do szafy.
I made two zipped pouch and I like them so much that they are still on my desk only to give me joy before I put them in the box with other projects.
W środku kwiecista podszewka.
Floral lining.
Few months ago I took part in an Instagram sewing party with EPP blocks. I managed to make only two blocks but I'm happy that I took part in it because it remainded me how I love papers and hand sewing! 2018 is going to be an EPP year for me.
Uszyłam ostatecznie dwa bloki z czego jeden troszkę zmniejszyłam. Docelowo stały się kosmetyczkami lub saszetkami na potrzebne rzeczy. Jeszcze się na nie nie napatrzyłam więc leżą i cieszą me oczy zanim trafią do szafy.
I made two zipped pouch and I like them so much that they are still on my desk only to give me joy before I put them in the box with other projects.
W środku kwiecista podszewka.
Floral lining.
Wstawiłam je do mojego mini sklepu na Etsy.
I've put them into my small Etsy shop.
Tak precyzyjne zszywanie kawalątków tkaniny to dla mnie kosmos :)Podziwiam
ReplyDeleteBonito neceser, y muy bien hecho.
ReplyDeleteBesos
Gostei destas bolsas.
ReplyDeleteUm abraço e bom fim-de-semana.
Andarilhar
Dedais de Francisco e Idalisa
Livros-Autografados
Super kolorki! Pozdrawiam :)
ReplyDeletePiekne te heksagonowe kosmetyczki, ja tez próbowałam szycie z PP, ale straciłam cierpliwość po wyrywaniu papierków. twoje podziwiam Ula.Pozdrawiam serdecznie.
ReplyDelete