Skip to main content

Posts

Showing posts from April, 2011

Lisek PP / Fox

Mój pierwszy kontakt z PP (patchwork szyty na papierze). Nie powiem że szyło mi się super łatwo, ale na szczęście w połowie pracy zaczęło mi sie podobać :) pierwsze koty za płoty, teraz już się tej techniki nie boję. Wzór na liska jest autorstwa Kirie z bloga Shape Moth , a ja miałam przyjemność go przetestować :) Zajrzyjcie do niej koniecznie, znajdziecie tam więcej genialnych wzorów PP. It's my first time I tried PP (paper pieced patchwork). It wasn't easy at the beggining but I'm very happy with the effect and I'm ready to another PP patterns :) This pattern was created by Kirie from Shape Moth . I had the pleasure to test it. She makes brilliant patterns so visit her!  Mój lis będzie środkiem w drugiej turze Round Robin maniaczek patchworku z forum Szyjemy po godzinach . This fox will be the center block for my Round Robin on sewing forum . 

Poduszki / Pillows

Uszyłam dwie poszewki na poduchy - rozmiar podwójny :) Powiedzmy, że uszyłam, bo ciągle coś mnie od nich odrywało i długo to zeszło. To moje pierwsze poduchy zapinane na zamek - nareszcie się nauczyłam i teraz będę się trzymać zamków a nie zamknięcia na zakładkę :) I made double size pillows with stars. This time I've tried to use zipper on back side. I didn't know that it so easy to make zipper closure :)  Są kompletem do tej oto narzuty, którą szyłam parę miesięcy temu. Those pillows are made to complete this quilt which I made few months ago.  Każda z nich ma inny tył stworzony z resztek tych cudownych tkanin (poszewki nie są krzywe ;) tylko zdjęcia tworzą to okropne wrażenie :/ Back side of pillows. Mam nadzieję, że się spodobają :) I hope my brother and his wife will like it. Życzę Wam radosnych Świąt Zmartwychwstania!  I wish you happy Easter!  I submitted the second pillow to: I'm linking up with the first pillow to linky party:

Narzuta Afryka/ Africa Quilt

Pamiętacie moje dzikie koty , które pokazywałam jakiś czas temu? Oczywiście ukończenie narzuty w afrykańskim klimacie zajęło mi sporo czasu, ale nareszcie jest gotowa! Pikowałam lotem trzmiela, ale jeszcze dużo w tym temacie ćwiczeń przede mną- kluczowe okazuje się nie tylko dogadanie z maszyną pod kątem prędkości szycia i płynności ruchów ale też pozbycie się wszelkich "zadziorów" na płytce ściegowej, które potrafią skutecznie doprowadzić szyjącego do białej gorączki. Jak na pierwszy raz w tak wielkiej formie efekt mi się bardzo podoba. Narzuta jest spora - ma ok 200 x 226 cm i żałuję, że nie mamy miejsca na sypialnię - zostawiłabym ją dla siebie :) It' my newest quilt. My wild cats with African themes. I've used free motion quilt on in and I know that I have to practice more to have better effects. But at all I'm satisfied for the effects first time free motion quilting on so big quilt. It's about 78 x 89 inches and I regret we don't have enough space ...

Makatki Gucio i Maja

Na przekór pogodzie wiosenne makatki z Guciem i Mają! Krzyżykowy Gucio i Maja to cudne dzieła mojej Szwagierki , a ja dorobiłam obramowanie bo krzyżykowania nawet jeszcze nie próbowałam. Będą zdobiły dziecięcy pokój więc myślę, że nawet zimą nie zabraknie w nim radosnego klimatu :) Bardzo polubiłam takie mocne kolory, aż się sobie dziwię ... This are two cross stich pictures of most popular cartoon characters in Poland even if it also my childhood cartoon  :) They were made by my sister in law and I've made all the border. Miłego dnia! Have a nice day! 

Pisanki / Easter eggs

Dziś przedostatni post o owocach mej trzydniowej przygody z szyciem. Żeby mieć przerywnik w narzutach uszyłam pisanki . Niestandardowe, bo płaskie ale będą zdobiły okna więc zamysł był na płasko ;) Pisanki są dwustronne, jedna uszyta ze skrawków (kocham szycie ze skrawków :), a pikowane każda w inny sposób. Uczę się bardziej zaawansowanego pikowania i na jednej nawet mi kwiatuszki wyszły bez rysowania wcześniej wzoru. Mam nadzieję, że zachęcą Was do udziału w Wyzwaniu Wielkanocnym na Patchworkowej Gwieździe - Święta Wielkanocne tuż tuż i czasu niewiele, ale na pewno planujecie lub już szyłyście patchworkowe świąteczne ozdoby :) Zapraszamy! I made some Easter eggs to hang on the window. I've been trying to quilt without pattern and I made little flowers on one of them. It's all for Easter challenge on Patchworkowa Gwiazda .

Tęczowy kocyk / Rainbow blanket

Dziś tęczowy kocyk, a wszystko to z okazji Tęczowego Wyzwania na Patchworkowej Gwieździe . Kocyk z jednej strony jest z flanelowych kwadratów, a druga strona to moje tęczowe eksperymenty. Oczywiście dla dziewczynki :) Z decyzją która strona to tył, a która przód chyba będzie trudno, bo pikowałam go od dwóch stron - od strony flaneli po szwach a od strony tęczy lotem trzmiela. Tęcza miała być tyłem ale już się na to nie upieram :) Flanela nie jest najbardziej wdzięcznym materiałem na patchworki, ale na kocyki nadaje się super! I've made this blanket for rainbow challenge on Patchworkowa Gwiazda blog . I can't say which side is the top and  the back. I've made quilting on both sides. The side with squares is made of flannel. I like flannel because it's so nice and soft but I don't like quilt on flannel. tęcza na kwiecistej łące  zbliżenie wzorów Żeby poczuć dobry klimat do tęczowego wyzwania polecam Wam piosenkę Israela "Iz" Kamakawiwo'ole ...

Kocyk dla chłopca / Blanket for a boy

Popełniłam dwa kocyki dla dzieci, jeden chłopięcy i jeden dla dziewczynki. Dzisiaj premiera chłopięcego :) Jest prosty i o taki mi chodziło. Góra to flanelka, a dół bawełna. Pikowanie też najprostsze z możliwych. To pierwszy owoc mojej 3 dniowej wyprawy z maszyną, wkrótce reszta :) I've made a simple blanket for a boy. I've made also one for a girl but I will show it later. It is very simple pattern and quilting. The top is made of flannel. A jeśli już jestem w temacie dziecięco - niemowlęcym to pokażę komplety pościeli jakie ostatnio szyłam (trochę na raty i z doskoku) - część z bawełny, część z flanelki. Jeszcze dwa prześcieradełka i będzie pełna wyprawka dla oczekiwanej bratanicy. And there are two sets of baby bedding for my niece.