Skip to main content

Posts

Kosmetyczka, Blog- Hop i wygrana :) Cosmetics bag, Blog- Hop and lucky win

Uszyłam wczoraj kosmetyczkę, pierwszy raz taką, ale jest łatwa więc poszło szybko. Yesterday I made cosmetic bag for my sister-in-law. It was easy so I did it very quickly. Robiłam po drodze zdjęcia na ewentualny tutorial, ale stwierdziłam, że zapytam najpierw czy chcecie? Kosmetyczka oczywiście nie wyszła idealna... ale może komuś by się przydał :) When I was sewing I made some pictures how to sew it, but I fought that I will ask you if you need this tutorial? This bag isn't perfect but maybe someone come it handy :) Wzięłam też udział w zabawie Szuflady: Blog - Hop , sympatyczna zabawa a ile nagród do zgarnięcia ;) I signed up to a blog game - " Blog- Hop ". The idea is to visit ten blogs and to find hidden letters which together makes up the password. I jeśli już wspominam o nagrodach to pochwalę się, że wygrałam Candy na Selvage Blog u Karen . Today is my lucky day because I've got an e-mail from Karen ( Selvage Blog ) that I won in Her giveaway. ...

Kuchennie/ In the kitchen

Po pieczeniu pierniczków okazało się, że nasz komplet kuchenny jest w opłakanym stanie, więc dziś został odnowiony :) Yesterday we were baking cookies and I fought that our kitchen glove is destroyed, so I've made new one.   Dziękuję Wam za przemiłe komentarze pod ostatnimi postami! Lubię do was zaglądać, poznawać nowe osoby  :) Thank you for your lovely comments- I like reading yours blogs!

Patchworkowy organizer / Tools kit

Wczoraj wieczorem powstał organizer na kilka szyciowych narzędzi. Pomysł był mojego męża, który na pewno ma dość bałaganu w moim kąciku :) Wykonanie moje i szybkie, więc to tu to tam jest krzywo, ale podoba mi się bardzo i co najważniejsze jest praktyczny. Mam nadzieję, że od teraz nie będę nerwowo poszukiwać noża, nożyczek czy szpilek w moim radosnym twórczym nieładzie :) Oczywiście nie byłabym sobą gdyby nie był choć trochę patchworkowy... It's the first kit for my tools, like scissors, knife, ruler etc. My husband gave the idea because he doesn't like mess in my sewing area. It's not perfect but I like it very much. And it is very useful. I hope it will help me to find everything what I need without nervous searching. My tools kit is of course a little bit patchwork :)

Pan Królik

Mój Pan Królik, który jest gdzieś na początku tego bloga, zaprezentował swe wdzięki w bardzo fajnym czasopiśmie internetowym "nie tylko dzieciaki" . Mi jest miło, a jeśli macie ochotę to polecam Wam przejrzenie całego numeru, bo inspiracji na prezenty dla dzieci jest tam mnóstwo :)

Dla dziewczynki/ For Girl

Zabrałam się za narzutę dla pewnej Dziewczynki. Moja Córka jak zobaczyła, że szyję narzutę z kolorowych materiałów zapytała czy dla niej- odpowiedziałam jej że dla dziewczynki, na co Natala mocno się zdenerwowała. A tak na prawdę szyję narzutę dla mojej Dziewczynki, która jest dla mnie najbardziej wyjątkową dziewczynką i będzie miała trzecie urodziny :) taka odpowiedź podziałała uspokajająco - teraz jak siadam szyć słyszę od Natalki "ja jestem twoją dziewczynką" :) szyje się szybko, choć monotonnie, ale już połowa pracy za mną It will be quilt for Girl, a special Girl, because it's for my daughter for her 3'rd birthday. She didn't know that it will be for her and she was angry that I'm sewing something for another girl, but I said her that she is my special Girl. Now every time when I'm taking this fabrics she says: "I'm your Girl Mum". This quilt is very easy so I'm in a half way. Przy okazji pokazuję moje "odkrycie". Kiedyś u ...

Różowa Anielica na wyzwanie

Na początek bardzo Wam dziękuję, za tak Wiele komentarzy pod narzutą! Jesteście przemili (bo dwóch Panów w komentarzach też się pojawiło :)! Dzięki temu poznałam kilka nowych blogów i mam dodatkową motywację do szycia - na tapecie kolejna narzuta :) A dzisiaj druga Anielica - ta miała być różowa. Jeśli się spodoba, to razem z "lawendową" pojedzie do Gosi. Myślę, że nada się do wyzwania Kitshy Pink w Szufladzie Jest cudnie kiczowata ;) koronek u niej w nadmiarze, róż jest słodki (choć nie jaskrawy). Jeszcze przydałby się jej jakiś Jelonek, wtedy by idealnie pasowała do Wyzwania :) Z lawendową bliźniaczką: Trochę ciężej mi się ostatnio szyje lale, bo o wiele więcej przyjemności dają mi jednak patchworki. Ale cicho sza, Lale też jeszcze się będą pojawiały dla odmiany od patchworkowych tworów :)

Narzuta

Obiecałam, że dziś napiszę więcej. Nareszcie mogę :) Przez ponad trzy miesiące szyłam wieczorami narzutę na ślub mojego Brata. Ślub był w zeszłym miesiącu a prezent się jeszcze robił. Nareszcie udało mi się go ukończyć i wręczyć więc mogę się chwalić :) I have promised to write something new on 11'th November so here it is. It took me more thant three months to finish quilt on my brother's wedding. The wedding day was in last month. I gave the present today so finally I can show it to you. Tył/ back side Narzuta przyniosła mi szczęście i wygraną w pierwszym wyzwaniu w Patchworkowej Gwieździe . Nagrodą są cudowne tkaniny! This quilt is lucky form me. I won a yard of fabrics in first challenge on Patchwork Star Blog . zdj. z bloga Patchworkowa Gwiazda Wzór narzuty pochodzi z czasopisma Lena Patchwork. Kolorystyka oczywiście zupełnie inna niż w gazecie, ale o taki efekt mi chodziło! No i powiększyłam narzutę o rząd kwadracików. Pikowanie takiego olbrzyma - bo wymiary to ok 220x18...