Uszyłam wczoraj kosmetyczkę, pierwszy raz taką, ale jest łatwa więc poszło szybko.
Yesterday I made cosmetic bag for my sister-in-law. It was easy so I did it very quickly.
Robiłam po drodze zdjęcia na ewentualny tutorial, ale stwierdziłam, że zapytam najpierw czy chcecie? Kosmetyczka oczywiście nie wyszła idealna... ale może komuś by się przydał :)
When I was sewing I made some pictures how to sew it, but I fought that I will ask you if you need this tutorial? This bag isn't perfect but maybe someone come it handy :)
Wzięłam też udział w zabawie Szuflady: Blog - Hop, sympatyczna zabawa a ile nagród do zgarnięcia ;)
I signed up to a blog game - "Blog- Hop". The idea is to visit ten blogs and to find hidden letters which together makes up the password.
I jeśli już wspominam o nagrodach to pochwalę się, że wygrałam Candy na Selvage Blog u Karen.
Today is my lucky day because I've got an e-mail from Karen (Selvage Blog) that I won in Her giveaway.
Jestem przeszczęśliwa, a nagrodą jest Quiltmaker's Magazine z blokami patchworkowymi, czyli to co Tygryski lubią najbardziej :D Jak już przyjdzie to będę go oglądać godzinami. Mój mąż zawsze się śmieje, że każdą gazetę patchworkową oglądam setki razy i się nie nudzę.
I'm so happy! Thank you Karen! The prize was Quiltmaker's Magazine. When I get it I will spend hours watching and planing new quilts! My husband knows that I could read and view patchwork magazines hundred times and I will never get bored.
W związku z podejrzeniami mnie o nadmiar wolnego czasu chciałam tylko napisać, że sama się dziwię ile ostatnio udało mi się go wygospodarować na szycie :) ale teraz już nie będę Was męczyć codziennymi postami ... chyba :D
I was asked about my free time for sewing and I have to say I don't have many free time and I'm also surprised by my everyday posts on blog :)
Yesterday I made cosmetic bag for my sister-in-law. It was easy so I did it very quickly.
Robiłam po drodze zdjęcia na ewentualny tutorial, ale stwierdziłam, że zapytam najpierw czy chcecie? Kosmetyczka oczywiście nie wyszła idealna... ale może komuś by się przydał :)
When I was sewing I made some pictures how to sew it, but I fought that I will ask you if you need this tutorial? This bag isn't perfect but maybe someone come it handy :)
Wzięłam też udział w zabawie Szuflady: Blog - Hop, sympatyczna zabawa a ile nagród do zgarnięcia ;)
I signed up to a blog game - "Blog- Hop". The idea is to visit ten blogs and to find hidden letters which together makes up the password.
I jeśli już wspominam o nagrodach to pochwalę się, że wygrałam Candy na Selvage Blog u Karen.
Today is my lucky day because I've got an e-mail from Karen (Selvage Blog) that I won in Her giveaway.
Jestem przeszczęśliwa, a nagrodą jest Quiltmaker's Magazine z blokami patchworkowymi, czyli to co Tygryski lubią najbardziej :D Jak już przyjdzie to będę go oglądać godzinami. Mój mąż zawsze się śmieje, że każdą gazetę patchworkową oglądam setki razy i się nie nudzę.
I'm so happy! Thank you Karen! The prize was Quiltmaker's Magazine. When I get it I will spend hours watching and planing new quilts! My husband knows that I could read and view patchwork magazines hundred times and I will never get bored.
W związku z podejrzeniami mnie o nadmiar wolnego czasu chciałam tylko napisać, że sama się dziwię ile ostatnio udało mi się go wygospodarować na szycie :) ale teraz już nie będę Was męczyć codziennymi postami ... chyba :D
I was asked about my free time for sewing and I have to say I don't have many free time and I'm also surprised by my everyday posts on blog :)
Eee no czemu zawsze jest fajnie poczytać co nowego stworzyłaś a tutorialek do kosmetyczki by się przydał taki łopatologiczny co bym oświecenia dostała jak go robić:)))
ReplyDeleteśliczna kosmetyczka,piękne kolory,
ReplyDeletea tutorial pewnie że chcemy :))
aleee fajnie Ci że wygrałaś gazetę :) gratulacje :)
ReplyDeletePrzepiękny wzór na cudnej kosmetyczne. Gratuluję candy!!!
ReplyDeleteO jaka fajna kosmetyczka. Oczywiście, że chcemy tutorial! I jak napisała Calypso łopatologiczny ;) Gratulujemy wygranej!
ReplyDeletemoje gratulacje!ciekawa jestem co zawiera gazeta :-)
ReplyDeletea kosmetyczka świetna
Kosmetyczka fajna, z pięknego materiału. Kursik mile widziany:)
ReplyDeleteGratuluję wygranej i pozdrawiam serdecznie.
I would love to know how you sewed your cosmetic bag!!! Please! God bless you ~
ReplyDeleteGratulacje, a na kosmetyczkę dawaj tutka:)
ReplyDeleteCzemu u nas nie wydają patchworkowych gazet? (buuu), a te zagraniczne są stasznie drogie :(
ReplyDeleteGratuluję wygranej i kosmetyczki również :)
A tutoriali nigdy za dużo, więc rób i publikuj :)
śliczna kosmetyczka :) Piekna trkaninka, taka wiosenna:)
ReplyDeleteGratuluje wygranej! Ja te gazetki z patchworkami tez ciągle przegladam, no nie potrafia się znudzić;)
dziękuję Wam ! tutorial będzie jak tylko ogarnę tekstem zdjęcia :D
ReplyDeleteGratuluję wygranej - takie gazetki to faktycznie raj, ale mężczyźni czasem tego nie rozumieją ;)
ReplyDeleteBardzo ładna kosmetyczka - cud tkaninka :) Tutorial się z pewnością przyda, bo moja stara już wiekowa jest, a jak mówisz, że prosta to może się zmobilizuję i coś nowego uszyję :)
Zapraszam do mnie na Candy !
ReplyDeletePiękna kosmetyczna, cudownie wiosenne kolory :):) A jakich wymiarów jest to cudo?? :)
ReplyDeleteWybralas sliczny material na kosmetyczke! A gazetki cudne, gratulacje i milego ogladania!
ReplyDeleteFajne są te Twoje kosmetyczki :-) Też bym spróbowała zrobić tylko nie mam maszyny do szycia :-(
ReplyDeleteGratulacje wygranej. Pozdrawiam :-)